Un nuevo modo de andar
por los bordes de la realidad

Bajo el volcán lleva ya 20 años en el aire. Y tiene mucho guardado.
En este blog volcaremos los mejores audios de nuestro programa de radio. Especialmente las entrevistas, donde los invitados le agregan interés a nuestras pobres palabras. Seguramente de tanto en tanto agregaremos nuestras voces, nuestras palabras, nuestras ideas. Este medio es útil para que entre todos abramos una puerta más a los múltiples intentos de pensamiento crítico, a los miles de intentos de transformación.
De modo que necesitamos de sus ideas y sus saberes.
Porque nos mueve el deseo, y porque sabemos que todo está perdido, seguimos luchando.
Porque no hay mejor resultado que el que se da vuelta en el último minuto.


Las memorias de Rosario en Bajo el Volcán



Hace unos días se presentó "El pozo" un libro que es el resultado de cinco años de investigación y trabajo colectivo desarrollado por el Equipo de Investigación por la Memoria Político Cultural en el marco del proyecto "Antropología política del pasado reciente: recuperación y análisis de la memoria histórico-política (Rosario, 1955-1983)". "El pozo" es el centro clandestino emblemático de esa ciudad. Funcionó en el edificio de la ex Jefatura de Policía de la Provincia de Santa Fe , en pleno centro urbano de la ciudad de Rosario. Los sobrevivientes del lugar y los organismos de derechos humanos no ahorran palabras en afirmar que se trató del epicentro de la represión en el sur provincial durante los años 1976-1979. La totalidad del edificio es la representación del genocidio. Este libro condensa un trabajo científico, político y cultural de enorme importancia para nuestra historia y para nuestro presente como sociedad.
Nos visitó Miriam Franco, miembro del grupo y co-autora del libro. En una breve pero muy interesante charla, conversamos sobre el proceso de investigación y sobre el significado de las memorias posibles como herramientas de reconstrucción de la subjetividad y de transformación política.




(Programa emitido el 10 de Diciembre de 2008) - Escuchar nota completa

Aires frescos en Bajo el volcán


Marcelo Katz, autor y director teatral, creador de La Trup, primera compañia de nuevo circo de Argentina, estuvo en el programa para hablar de "Aires", su última creación que se presenta sábados y domingos a las 20:30 en el Centro Cultural Recoleta. Esta nueva obra forma parte de una triología de la que ya se estrenó "Aguas" (que se puede ver también en el CCR) y se espera "TIERRAS".
"Aires" es un trabajo que reune una serie de escenas que, a partir de los modos del relato del clown moderno, hacen presente lo aereo. Todo lo gaseoso que está siempre presente e imperceptible, se hace aquí patente en una puesta en escena que, como el aire, ocupa el espacio del anfiteatro, mucho más allá de los límites del escenario. Absolutamente divertida, por momentos desopilante, "Aires" tiene una impronta fuertemente poética. El trabajo expresivo de la obra es muy interesante pues, en tanto logra sencillez y belleza. Hacer simple lo poético y la belleza expresiva no es fácil, y en la obra se logra con creces. Especialmente en el primer y último cuadro, donde el espacio dramático deja de lado cualquier límite y se apropia de todo el aire disponible.
Katz es, según nuestra experiencia en la entrevista, un buscador, un inventor de recursos expresivos. "Aires" tal vez menos concreta que "Aguas", pero mucho más profunda, es una muestra de ello.




(Programa emitido el 26 de Noviembre de 2008) - Escuchar nota completa

De gallos y tragedias en Bajo el Volcán


El el marco del 23 Festival internacional de cine de Mar del Plata, en la sección de competencia oficial latinoamericana, se presentó la película "Gallero" de Sergio Mazza.
En ella se cuenta la historia de dos personas. Mario es un hombre solitario, vive en el desierto de Andalgalá, en Catamarca. Cría gallos de riña. Alicia vive sola en una vieja casa, casi detenida en el tiempo (no descuidada, conservada como si fuera entonces, un entonces que incluso es anterior a ella misma). Se conocen y desde un comienzo su relación adquiere un desarrollo que parece inexorable. Cada uno cumple el rol que le es dado. La película es el camino a un final anunciado (aunque Mazza abra puertas en lugar de cerrarlas)
“Gallero” puede emparentarse con la tragedia griega. Lo inexorable no es aquí un mandato explícito. Su origen no es divino. Lo inexorable proviene de la cultura y naturaleza. La integración de la naturaleza como constructor de subjetividad, como sobre determinanate para las personas, es esencial para entender esta construcción. Mario y Julia saben que tendrán un encuentro, pero ese encuentro es lo prohibido. Desde entonces la naturaleza de a poco va cargandose de tensión, expresando paulatinamente la fatalidad. Julia sabe que debe cumplir su rol de mujer de un lugar y una cultura. Pero también debe responder a aquello que su casa atesora. En esa contradicción, que Mario entiende y acepta, está el centro del conflicto.
Mazza no hace explícito nada de esto. Cuenta con notable sutileza. Aprovecha el paisaje para cargar de sentidos su película. Construye cada cuadro con una solidez plástica notable, siempre evitando el preciosismo (en tanto gesto inútil). Declaró el director que buscaba una belleza comparable a la propia del cine japonés. Sin embargo lo que en aquel es placidez, aquí es tensión. La diferencia central es parte de la noción de la muerte en ambas culturas. Si la naturaleza impone lo absoluto y lo infinito y lo abierto, la muerte (tan anunciada) que es dolor en occidente, es continuidad y trascendencia en oriente.
Emparentado claramente con el cine de Favio (y no solo por la obvia presencia de galleros aquí como el Aniceto), la película está jalonada por íconos profanos que relatan lo que fue o no, lo real o lo onírico, cargando de sentidos la totalidad del film. Las actuaciones de Almada y Zerbini son cuidadas, contenidas, ajustadas perfectamente al tono propuesto por Mazza. Este joven director demuestra con esta película, segunda después de la muy buena “El amarillo”, un conocimiento cabal de diversas formas del arte y del relato. Será cuestión de seguirle los pasos.
Pudimos realizar una extensa y muy interesante entrevista con el director, que a continuación pueden escuchar




(Programa emitido el 19 de Noviembre de 2008) - Escuchar nota completa

García Lorca y el flamenco pasan por Bajo el volcán



Estuvieron con nosotros Marcela Suez y Cristina Pérsico. La primera es creadora y bailaora de "Juego de luna y arena". Pérsico, en este caso recitando, pone su voz en el espectáculo. Marcela Suez convoca aquí al espíritu del flamenco, a partir de la recuperación de las obras de Federico García Lorca, impulsor y defensor de este arte. Investigadora pertinaz y bailaora por vocación adolescente, Suez indaga en esos textos para construír un espectáculo que, sin seguir una línea narrativa dada por aquella palabra, permite hilvanar una historia a partir de poesía, canto y baile. Cristina Pérsico, que poco tiempo atrás presentó con mucho éxito un bello espectáculo de Canzonetas en "Clásica y moderna", se ocupa de poner la voz al servicio del hilado de esa trama. En el pequeño audio que sigue, deja claro que tiene una expresividad seca y potente, que adopta más el clima árido de la España de entonces y de los protagonistas lorqueanos, que una pasión descontrolada que flaco favor le haría al texto.

"Juego de luna y arena" se presenta en Espacio mediterranea, Tucumán 3378 los sábados de octubre y los jueves de noviembre, siempre a las 21 hs






(Programa emitido el 15 de Octubre de 2008) - Escuchar nota completa

En Bajo el volcán jugamos a "Las bochas"

Estuvo con nosotros Omar Fantini, autor y director de "Las Bochas" obra que se presenta los sábados a las 23 en Ciudad Cultural Konex . Teatristas de interesante trayectoria, Fantini y sus actores, proponen una obra donde la narrativa clásica está notablemente puesta en cuestión, aunque no así la comunicación con el público. Las bochas es una obra es una propuesta estética que obliga al espectador a mantenerse activo respecto de la misma. Tiene un trabajo notable sobre el lenguaje, como también sobre el propio espacio teatral. Pues hay en la obra un espacio real, existente, que es la cancha de bochas. Pero también hay otros espacios, fuera de aquella, espacios que no están en esa cancha, pero están relacionados con la misma, en diversos planos, planos que pueden ser espaciales pero también temporales. Esto es, como punto de partida, una propuesta más que lúcida para la puesta en escena. En “Las bochas” es muy importante el trabajo de los actores, muy arduo, muy intenso, comprometido con una expresividad que va más allá de contar un relato común. Al estar despojados de su lenguaje, de su corporalidad, de su identidad, ellos tienen un compromiso muy potente con tal propuesta gramatical. Si bien no tiene un soporte temático, en “Las bochas” hay temas que recorren la obra. Sobre ellos, el amor, la piedad, la trascendencia, lo espiritual, se presenta una obra muy divertida, donde el espectador que puede aceptar tal compromiso y jugarse por el, se divierte a raudales. En este marco, la actuación de Oscar Ch. Z. , y su compañeros de elenco manejando otra voz, otro cuerpo, despojandose de la tradición actoral, permite que el actor aparezca con una potencia inusitada.




(Programa emitido el 17 de Septiembre de 2008) - Escuchar nota completa

2 años sin López


El 18 de Septiembre de 2006 Julio Jorge López fue secuestrado. Ese día debía ir a escuchar la sentencia que recayó sobre el asesino Etchecolatz. Él había aportado uno de los testimonios claves para tal proceso. Pero el brazo operativo de los viejos militares, de la derecha política, social y económica, operó para hacerlo desaparecer por segunda vez. Como si no hubieran bastado las marcas en su cuerpo, en su memoria, en su voz. Como un violador que viola nuevamente a su víctima por el hecho de haberlo denunciado. No aceptamos las respuestas oficiales, no aceptamos las investigaciones vanas, no aceptamos las excusas complacientes. Cada día esperaremos las respuestas, la aparición de López, la cárcel para sus captores, de hoy y de siempre.
Hablamos con Graciela Rosemblum, de la Liga Argentina por los Derechos del Hombre
quien nos brindó un testimonio esclarecedor sobre las circunstancias de la investigación y la actualidad de la lucha.




(Programa emitido el 10 de Septiembre de 2008) - Escuchar nota completa

11 de Septiembre: Recordamos a Salvador Allende


El 11 de septiembre se cumple otro aniversario del derrocamiento del presidente chileno. Ese día se inauguró una nueva etapa en los golpes de Estado en América Latina. A partir de entonces, se sucedieron la instalación de dictaduras de una violencia hasta entonces no vista, que trajeron consigo un nuevo régimen de acumulación económica. Así se inauguró la etapa de preeminencia financiera, concentración de la riqueza, apropiación privada de los recursos del Estado y pauperización de los trabajadores. Esta secuencia culminó con la instauración del proceso de reorganización nacional en Argentina. Sus consecuencias, siguen tienendo efectos concretos en la realidad política latinoamericana, aun hoy.
A propósito de su excelente trabajo documental, "Salvador Allende", conversamos con su director Patricio Guzmán. En este fragmento se refiere a la imborrable huella que ha dejado el presidente socialista, y la distancia abismal que lo separaba del resto de la dirigencia política chilena. Al final, se escuchan al propio Allende, poco antes de morir en la Moneda.



(Programa emitido el 29 de marzo de 2006) - Escuchar nota completa

Insubordinadas en "Bajo el volcán"


"Insubordinadas" es el título de un interesante ciclo de cine de mujeres iberoamérica y los países árabes, desarrollado en el Centro Cultural Recoleta entre el 14 y 20 de Julio pasado. No solo hubo muy buenas películas, sino que el evento se convirtió un hecho de potente intercambio cultural y de relación con un público muy nutrido.
Entre las películas presentadas se destacaron "El cielito" de la argentina Maria Victoria Menis y "Maquilápolis" de Vicki Funari y Sergio de la Torre.
Asimismo hemos visto la excelente "Carta a mi hermana" de la realizadora argelina Habiba Djahnine. En el documental, donde recupera relatos sobre su hermana asesinada, se cruzan las miradas políticas, familiares, de género. Tanto el principio como el final tienen un altísimo nivel poético. Un inserto de su hermana hablando, es tanto homenaje y admiración, como discurso político. La directora elude dar nombres, procedencias o pertenencias de los asesinos. De ese modo ella es, como todas las mujeres, víctima de muchos víctimarios. Cualquiera puede ser la causa de su crimen, honor, política, el partido, su lucha sindical, su feminismo militante. Y con el tema del miedo, que aparece en el discurso de las mujeres, se manifiesta la presencia del cuerpo de las mujeres como lugar del ejercicio del poder. La película es como un pequeño manual, un compendio de temáticas de genero. Brillante.
Hemos podido conversar tanto con ella, como con Lidia Blanco, directora de Centro Cultural de España en Argentina y la realizadora Amal Ramsis. En estos tres testimonios, tenemos la presentación del ciclo. Una interesante mirada de la relación entre el feminismo en oriente y occidente, a cargo de Amal y finalmente un recorrido sobre el estado de la lucha de mujeres en Argelia, contado por Habiba.







(Programa emitido el 16 de julio de 2008) - Escuchar nota completa

Ariel Dorfman en "Bajo el volcán"

En ocasión de su visita a la Argentina, a propósito de la realización del festival del cine y derechos humanos, tuvimos la posibilidad de entrevistar a Ariel Dorfman. El reconocido escritor y periodista chileno presentó la película que recorre sus recuerdos en el Chile encendido por el triunfo de Salvador Allende, luego arrancado de la gloria por el golpe asesino de Augusto Pinochet. A 33 años de ese momento trágico en la vida latinoamericana (que inaugura una serie de golpes sangrientos sin antecendentes, culminando con el proceso en Argentina), incluímos aquí un fragmento muy interesante de esa entrevista, en la que Dorfman deja claro como las secuelas del terror pinochetista aun perduran en el pueblo chileno.

Arturo Bonín en "Bajo el volcán"

A propósito del estreno de la obra "Whitelock, un general inglés" de Cristian Krämer y Jorge Castelli, conversamos en nuestro programa con Arturo Bonín, protagonista de la misma.
La misma revisita el "agujero histórico" en el proceso que va desde la derrota, casi inexplicable, de la armada inglesa en Buenos Aires en el año 1807, su juicio y su degradación. En ese pozo negro los autores fantasearon que el hecho de ser hijo bastardo del rey Jorge fue lo que salvó al general de la muerte.
El texto, intenso y muy bien trabajado en una puesta de escena muy austera, cuenta que hay detrás del hecho inexplicable de que Buenos Aires no fue arrasada, como se acostumbraba por entonces. De tal modo temas centrales de la cuestión militar, siempre vigente, como son la obediencia debida y la práctica de arrasar a las poblaciones civiles, son puestos notablemente en cuestión. De algún modo permite reconstruír las cadenas de sentido de la historia, el presente como futuro.
La obra es profunda, las actuaciones son un punto de atracción muy alto, en una puesta que aprovecha las condiciones de una sala pequeña, dando un intimismo notable. Lo que une de un modo productivo, la relación entre lo personal y lo político, central en esta revisión de la vida de un hombre derrumbado.



(Programa emitido el 30 de julio de 2008) - Escuchar nota completa